甘工发［2003］147号

校属各部门：
　　根据学校"十五规划"和建设国内高水平大学的需要，必须建立一支数量保证，结构合理，素质过硬，富有活力，勇于创新的教师队伍。为使教师尽早融入国际竞争，练学术水平，学校决定实施"外语强化制度"，现将《甘肃工业大学"外语强化制度"实施办法》下发，各院系部要按照实施办法，结合各自的实际，制订实施细则和提高外语水平的措施。
　　附：甘肃工业大学"外语强化制度"实施办法，等级标准和考试大纲。

甘肃工业大学 
　　二○○三年四月二十四日

甘肃工业大学"外语强化制度"实施办法
　　(试行)

　　根据学校"十五规划"和建设国内高水平大学的需要，我校师资队伍建设的指导思想是在继续增加数量的同时，将重点转移到提高水平上来，按照"用好现有人才，培养关键人才，引进急需人才，储备未来人才"的方针，培养更多的学科带头人、创新团队和优秀群体。根据学校师资队伍的现状，决定实施"外语强化制度"，特制定实施办法。

　　一、"外语强化制度"的目的
　　为了不断提高教师整体素质，拓宽知识面，树立现代教育观念，提高教育教学和创新能力，全面提高教师的整体素质，为教师尽早融入国际竞争、历练学术水平、用外语进行教学创造条件，决定在全校范围内实行"外语强化制度"。

　　二、实施"外语强化制度"的考核
　　1、 学校实行外语水平等级考试制度。根据学校对师资队伍的素质要求，将外语水平分为A、B、C三个级别，其中C级为初级水平，B级为中等水平，A级为高级水平。学校每年十月举行外语等级考试，在实施"外语强化制度"的范围内的教师，必须达到C级英语水平。
　　2、 根据学校对教师外语水平的要求，专门制订等级标准和考试大纲。
　　3、 申请留学基金、申请攻读硕士学位者，至少通过C级外语等级考试，申请攻读博士学位者，至少通过B级外语等级考试。外语水平达到A级的教师，在留学基金申请、学科带头人评选、攻读学位、参加国际学术会议等方面享有优先权。三年内外语水平达不到C级者，取消教师资格。
　　4、 对新调入人员和应届毕业生，必须通过学校的C级英语考试。
　　5、 将各院系实施"外语强化制度"的情况纳入院系年度考核体系。学校对外语等级考试通过率居前三名的院系当年追加师资培养费10000、8000和5000元。外语等级考试通过率未达标者，师资队伍建设总体不得为优秀。
　　6、 各院系的外语等级考试通过率为：院系已通过人数/院系应参加考核教师总数。

　　三、实施"外语强化制度"的范围
　　1、根据学校目前师资队伍的现状，规定1990年以后参加工作的教师必须通过学校组织的外语等级考试。教师根据自己的实际水平，可以申请参加不同层次的外语水平考试。
　　2、学校鼓励1990年以前参加工作的教职工参加外语等级考试。

　　四、实施"外语强化制度"的措施
　　1、 学校由人事处牵头，每年举行外语高级班，重点进行英语口语和写作、其他语种的培训，培养对象为学科带头人、具有参加国际学术交流经历的人员、通过B级以上外语等级考试人员等。每班人数不超过30人。  
　　2、 各院系根据学校制定的等级标准和大纲要求，制定本部门的外语强化措施，可以通过外语强化班等各种途径提高教师的外语水平。
　　3、 根据人事部的要求，专业技术人员每年必须具有继续教育经历，学校将教师参加外语强化学习的时数记入继续教育经历。

　　五、实施"外语强化制度"的经费
　　1、 参加"外语强化制度"的授课教师，酬金为35元/小时。
　　2、 院系组织的外语强化学习，各种费用由院系制定解决办法。
　　3、 由学校组织的外语强化班，费用由院系和参加学习人员共同承担，其中个人承担二分之一。

　　甘肃工业大学
　　2003年4月25日

　英语强化制度等级标准和考试大纲

　　根据"外语强化制度"实施办法，特制定等级标准和考试大纲。
　　
　　一、指导思想
　　英语等级考试是我校统一的英语水平考试，要求教师掌握英语的基本语法和必要数量的词汇，具有较强的阅读能力和一定的听、说、读、写、译的能力。英语等级考试分为A、B、C三个等级。C级为初级水平考试，B级为中等水平考试，A级为高级水平考试。英语等级考试侧重英语语言应用能力。
　　
　　二、标准及要求
　　学校要求教师掌握英语基本语法和词汇的运用能力、阅读能力、听说能力、英译汉和写作能力。各级别应分别达到以下具体要求：
　　★C级
　　1、词汇
　　领会式掌握4200个左右的英语单词和400个左右的常用短语；复用式掌握其中2500个左右的常用单词和短语；认知一定数量的常用词缀，并能根据构词法和上下文识别常见的派生词。
　　2、语法
　　掌握基本的英语的词法和句法。具体要求是掌握动词的时态、语态、语气及情态动词和非限定性动词的用法；掌握名词、形容词、副词、介词、连词、代词等词类的用法；掌握简单句、并列句和复合句的结构和用法。
　　3、听力理解能力
　　听懂英语国家人士关于日常生活和社会生活的简单对话，听懂题材熟悉、句子结构简单、基本没有生词、语速为每分钟120～130个单词的谈话、报道等，掌握中心大意，理解主要内容，并能辨别说话人的态度和语气。
　　4、阅读理解能力
　　能综合运用英语语言知识和阅读技能，读懂难度适中的一般性题材（科普、经济、社会、政治、史地等）和体裁（议论文、记叙文、说明文、应用文等）的英语短文和文章。要求通过阅读，能够基本上把握文章大意、句子句义和词语在上下文中的含义并能领会作者的意图和态度。阅读速度能达到每分钟60～70个词。具体要求为：
　　①具备根据上下文把握词义的能力；
　　②能理解句子的意义，并能理解文章上下文的逻辑关系；
　　③能理解文章的字面意义，并能根据所读材料进行一定的判断和推论；
　　④能把握整篇文章及段落的主旨和大意，并能找出用于说明和论证大意和主旨的事实和方法；
　　⑤能对文章的结构和作者态度等做出简单的分析判断。
　　5、写作能力
　　具备用英语书面表达思想的初步能力，能根据所给的题目、提纲或图表等写出长度为120个单词左右的短文；能写短信和便条。所写文字要求表达意思清楚，无重大语言错误。
　　6、英译汉能力
　　能够将一般性的英语短文译成汉语，理解正确，译文达意，译速为每小时250个英语单词。
　　
　　★B级
　　1、词汇
　　领会式掌握5000个左右的英语单词（其中复用式掌握的单词为3500个），以及由这些词构成的常用词组；并具有按照构词法识别生词的能力。
　　2、语法
　　掌握基本的英语的词法和句法，基本掌握句子之间和段落之间的衔接手段。
　　3、听力理解能力
　　能听懂题材熟悉、句子结构比较简单、基本没有生词、语速为每分钟130～140个单词的简短会话、谈话、报道和讲座等，掌握其中心大意，抓住要点和有关细节，领会讲话者的观点和态度。
　　4、口头表达能力
　　能用英语进行一般的日常会话，能就所熟悉的话题经准备后作简短发言，表达思想比较准确，语音、语调基本正确。
　　5、阅读理解能力
　　能综合运用英语语言知识和阅读技能，能顺利阅读语言难度较高的一般性题材的文章。要求通过阅读，能够把握文章大意以及说明中心大意的事实和细节，并能进行一定的分析、推理和判断，领会作者的观点和态度。阅读速度能达到每分钟70～80个词。具体要求为：
　　①具备根据上下文把握词义的能力，包括少量的超纲词和词义；
　　②能理解句子的意义，并能理解文章上下文的逻辑关系；
　　③能理解文章的字面意义，并能根据所读材料进行一定的判断和推论；
　　④能把握整篇文章及段落的主旨和大意，并能找出用于说明和论证大意和主旨的事实和细节；
　　⑤能对文章的结构和作者态度等做出分析判断。
　　6、写作能力
　　应具备用英语书面表达思想的较高能力，能根据所给的题目、提纲或图表、数据等写出长度为120～150个单词的短文，能写日常应用文。所写文字要求内容切题，条理清楚，语言比较规范。
　　7、英译汉
　　能够将中等难度的英语短文译成汉语，理解正确，译文达意，译速为每小时300个英语单词。
　　
　　★A级
　　1、词汇
　　领会式掌握5500个左右的英语单词（其中复用式掌握的单词为3000个），以及由这些词构成的常用词组；并具有按照构词法识别生词的能力。
　　2、语法
　　掌握基本的英语的词法和句法，掌握句子之间和段落之间的衔接手段。
　　3、听力理解能力
　　听懂题材熟悉、句子结构不太复杂、基本上没有生词、语速为每分钟140～150词的篇幅较长的会话、谈话、报道、演讲等，能掌握其中心大意，抓住要点和有关细节，领会说话人的观点和态度，并能进行分析、推理和判断。
　　4、口头表达能力
　　能就一般的社会生活话题进行交谈、讨论和发言；能和外国同行进行学术讨论，在国际会议上比较流利地宣读论文，表达思想清楚，语音、语调比较准确。
　　5、阅读理解能力
　　能综合运用英语语言知识和阅读技能，能顺利阅读语言难度较高、内容广泛、体裁多样的文章。要求通过阅读，能够把握文章大意以及说明中心大意的事实和细节，并能就文章内容进行分析、推理、判断和综合概括，能分析篇章结构，领会作者的观点和态度。阅读速度能达到每分钟80～90个词。具体要求为：
　　①具备根据上下文把握词义的能力，包括少量的超纲词和词义；
　　②能理解句子的意义，并能理解期上下文的逻辑关系；
　　③能理解文章的字面意义，并能根据所读材料进行判断和推论；
　　④能把握整篇文章及段落的主旨和大意，并能找出用于说明和论证大意和主旨的事实和细节；
　　⑤能对文章的结构和作者态度等做出分析判断、综合概括。
　　6、写作能力
　　能根据所给的题目、提纲或图表、数据等写出长度为150～180个单词左右的短文；能写实验报告、评论、发言稿、文章概要、论文摘要及引言等。所写文字要求内容完整，条理清楚，文理通顺。
　　7、英译汉能力
　　能够将难度略低于阅读文章的英语文章译成汉语，理解正确、译文达意、语言通顺，译速为每小时350个英语单词。
　　
　　一、 考试方式和考试时间
　　英语等级考试C级采用笔试方式，B级和A级采用笔试和口试方式，考试时间均为120分钟。
　　
　　二、 试卷结构及考题形式
　　本考试分为主观题和客观题两大类型，A、B、C三个等级试卷结构有所不同。
　　★C级
　　1、听力理解
　　本部分包括对话、短文、复合式听写等形式。每次考试选择其中的两种形式出题。对话部分由10个对话组成，为多项选择题，每题1分，共10分；短文部分由3篇文章组成，设10个问题，为多项选择题，每题1分，共10分；复合式听写有10处空白，前7个要求写出所听到的单词，后3个要求写出所听部分的意思，共10分。考试时间为20分钟。
　　2、词汇和语法结构
　　本部分采用多项选择题型，共设30题，每题0。5分，共计15分，考试时间20分钟。
　　3、阅读理解
　　本部分采取多项选择和简短回答两种考试形式。若采用简短回答题型，每次考试所占比例不超过10分。该部分考试内容为4篇300-400词左右的短文，共设20题， 多项选择和简答题每题均为2分，共计40分，考试时间为35分钟。
　　4、英译汉
　　本部分采取短文中的句子翻译考试形式。短文中的句子翻译要求将一篇300-350个词的短文中的5个划线句子翻译成汉语。本部分共计10分，考试时间为15分钟。
　　5、写作
　　本部分采用命题作文、图表作文、信函等考试形式。按要求写出120词的作文。本部分共计15分，考试时间为30分钟。
　　★B级
　　1、听力理解
　　本部分包括对话、短文、复合式听写等形式。每次考试选择其中的两种形式出题。对话部分由10个对话组成，为多项选择题，每题1分，共10分；短文部分由3篇文章组成，设10个问题，为多项选择题，每题1分，共10分；复合式听写有10处空白，前7个要求写出所听到的单词，后3个要求写出所听部分的意思，共10分。考试时间为20分钟。
　　2、阅读理解
　　本部分采取多项选择和简短回答两种考试形式。若采用简短回答题型，每次考试所占比例不超过10分。该部分考试内容为4篇300-400词左右的短文，共设20题，多项选择和简答题每题均为2分，共计40分，考试时间为35分钟。
　　3、英译汉
　　本部分采取英语短文翻译考试形式。短文翻译要求考试人员将一篇120-140个词的一般性题材的英语短文翻译成汉语。本部分共计15分，考试时间为20分钟。
　　4、写作
　　本部分采用命题作文、图表作文、信函等考试形式。考试人员按要求写出150词的作文。本部分共计15分，考试时间为30分钟。
　　5、口语
　　本部分采用朗读、对话等考试形式。在规定的时间内浏览朗读材料，然后朗读；根据情景，考试人员与考试人员或考试人员与考官之间进行对话。本部分共计10分，考试时间为15分钟。
　　
　　★A级
　　1、听力理解
　　本部分包括对话、短文、复合式听写等形式。每次考试选择其中的两种形式出题。对话部分由10个对话组成，为多项选择题，每题1分，共10分；短文部分由3篇文章组成，设10个问题，为多项选择题，每题1分，共10分；复合式听写有10处空白，前7个要求考试人员写出所听到的单词，后3个要求考试人员写出所听部分的意思，共10分。考试时间为20分钟。
　　2、阅读理解
　　本部分采取多项选择考试形式。该部分考试内容为2篇400-500词左右的短文，共设10题，每题2分，共计20分，考试时间为20分钟。
　　3、英译汉
　　本部分采取英语短文翻译考试形式。短文翻译要求考试人员将一篇150个词左右的一般性题材的英语短文翻译成汉语。本部分共计20分，考试时间为30分钟。
　　4、写作
　　本部分采用命题作文、写文章概要、发言稿、应用文等考试形式，每次考试选择一种。按要求写出170词左右的作文。本部分共计20分，考试时间为30分钟。
　　5、口语
　　本部分采用对话、小组讨论、面试等考试形式，每次考试选择其中的两种。对话部分要求考试人员与考试人员或考试人员与考官之间根据情景进行对话；小组讨论要求考试人员之间就一个话题展开交流；面试采用问答形式。本部分共计20分，考试时间为20分钟。
　　
　　三、 试卷题量、分值和答题参考时间
　　
　　★C级
　　题号 内容 题量 分值 时间（分钟）
　　I 听力理解 20题 20 20
　　II 词汇与语法结构 30题 15 20
　　III 阅读理解 20题 40 35
　　IV 英译汉 5个句子 10 15
　　V 写作 120词 15 30
　　
　　★B级
　　题号 内容 题量 分值 时间（分钟）
　　I 听力理解 20题 20 20
　　II 阅读理解 20题 40 35
　　III 英译汉 1篇/120～140词 15 20
　　IV 写作 1篇/150词 15 30
　　V 口语 2种形式 10 15
　　
　　★A级
　　题号 内容 题量 分值 时间（分钟）
　　I 听力理解 20题 20 20
　　II 阅读理解 10题 20 20
　　III 英译汉 1篇/150词 20 30
　　IV 写作 1篇/170词 20 30
　　V 口语 2种形式 20 20
　　
　　四、 说明
　　本考试大纲词表参照《大学英语教学大纲》1-6级词表。